May 24th, 2010

Aconcagua

Юдычвумчорр

Вот какое название, язык сломать можно. А это всего лишь высшая точка Хибин и ее высота составляет 1200 м.

Интересно, что ранее высшей точкой Хибин считалась гора Часначорр, высота которой составляет 1191 м., но в последние годы ученые выяснили, что высота Юдычвумчорр составляет 1200, а по некоторым источникам и 1206 м.

Но давайте уж разберемся с названиями. Вообще название "хибины" произошло от слова "хибен". По-фински это - гора,возвышенность или холм. 

Название Часначорр означает "гора дятла". По-саамски "чорр" - "горный массив с плоской безлесной вершиной".

Название Юдычвумчорр означает «гудящая гора». Опять же по-саамски "вум" - "горная долина" или "лесная часть горы".

Русскоязычным людям, конечно, сложно произносить столь замысловатые названия. Поэтому Юдычвумчорр стали называть "горой Ферсмана" - в честь знаменитого советского геохимика и минералога Александра Евгеньевича Ферсмана. Удивительно, но ровно так же именуют некоторые и гору Часначорр.

Collapse )